伸缩式坠落制动器须通过其自身所带的安全钩固定于支架上。而位于系带一端的

安全钩则应固定在全身式安全带上的“D”型环上。当使用者上升或下降时，安装在坠落制动器

内的伸缩式弹簧会使系带始终保持紧绷状态。一旦发生坠落，其内置式的制动装置便会通过

激活一个棘轮装置来阻止系带进一步伸出，从而在最佳状态下对坠落起到阻止作用。Miller. 

伸缩式坠落制动器符合欧盟第89/686/EEC 号指令、EN360 标准及GB24544 标准。在正常情况下， 

会将自由坠落阻止在小于0.8m 的距离内，并将动态冲击力限制在小于6KN。在本坠落制动器

经过出厂前的调试后，在任何情况下都不应擅自对其进行改动，以免影响其操作性能。对出

厂设置的任何改变都会对本坠落制动器的可靠性造成影响。

在使用之前须仔细检查以下方面： 

1． 所有系带都能自由伸缩。

2． 制动功能可以通过给予系带一个迅即的拉力来检查，系带应可以立时制动。

3． 该坠落制动器状态完好，并且螺丝及紧固铆栓都齐全且都已适当旋紧。

4． 系带的尾端都已压接或缝制完好。

5． 该坠落制动器所带的安全钩可正常操作及锁闭。

6． 金属部件没有锈蚀痕迹。

7． 系带无磨损现象(撕裂、损坏、断裂、腐蚀等。

如果您对某一个人防护装备的性能表示怀疑，或某一个人防护装备已经在实际发生的坠

落事故中使用过，应该基于安全方面的考虑停止使用该个人防护装备，并将其送回生产厂家

或具有维修及测试资质的维修中心进行检修。

安装 

使用限制

最大人员荷载：136kg 

系带破坏强度：大于12kN 

适用温度：-32oC 至+50oC 

须一直置于使用者上方

摆动限制范围不超过30o 

不能用于阻止沉陷(粉尘或泥浆防护装备) 

Falcon. 

坠落制动器 

注意事项： 

不要将坠落制动器的系带连接在除本装备专用挂点之外的其他挂点上。不要直接连接在

吊带、调节部件或辅助支架上。

建议尽量使用安全带上的背部“D”型环作为连接坠落制动器的挂点，以便于在坠落发生时

保持最佳悬挂姿势。

为了有效延长您的防护装备的使用寿命，您应该： 

当系带伸出时不进行阻止，但当其被收进坠落制动器时进行顺势续递。

在不使用时将系带松脱在外面。

不要将该装备置于野蛮操作或冲击情形之下。

不要将该装备置于恶劣天气之下。

挂点： 

Miller.伸缩式坠落制动器应通过连接处的把手或挂钩进行连接。 如可以，请选择符合

EN795 标准的挂点 

设置在操作者的上方

具有不小于10KN 的强度 

位于作业面的垂直轴心线上：(最大角度为+/-30o) 

使用前预防措施： 

检查位于作业空间上方挂点的高度是否处于坠落制动器的正常作用范围之内，并确保留

有足够的空间，以便在发生坠落的情况下坠落制动器各项性能均能正常发挥作用。

确保系带在使用过程中不会缠绕在臂杆或支脚上。

任何时候都不应擅自对您的个人防护装备进行修改或维修；只有制造商或维修中心才有

资格进行相关的维修工作。

不要在同一坠落制动器上连接两个或两个以上的人员。

不要阻止系带伸出。

保养及储存 

Miller.伸缩式坠落制动器无须进行任何特别保养。然而，我们建议您： 

经常对系带进行清洁，并对其操作性能进行检查。

不要给装备添加润滑油。

对装备的功能及制动装置进行检查。

确保外壳内没有异物。

将坠落制动器悬挂储存在通风且干燥的地方。

建议：

Miller.坠落制动器专门用于水平面操作以及在相同情况下对坠落进行有效阻止。然而我

们强烈建议您在安装前检查是否存在摆动风险，并保护缆绳免受尖锐物体或剧烈摩擦的损坏

• 钢缆自动伸缩重型速差器，用于恶劣环境，长度20米，配有1个万向抓钩；
• 带手柄；
• 冲压钢制外壳，非常坚固, 使用方便，坠落指示器清晰可见；
• 全部采用防腐蚀零件，可用于重污染环境，持久稳定；
• 缆绳为直径4.8mm镀锌钢钢缆；
• 无须每年回厂认证，节约维护成本及时间。